คำว่า นาที ตรงกับ ふん (fun) ในภาษาญี่ปุ่น แต่คำ ๆ นี้ในบางครั้งจะเปลี่ยนเสียงเป็น ぷん (pun) ตามเลขบอกจำนวนที่อยู่ข้างหน้า แต่เนื่องจากตามปกติการบอกเวลาด้วยหน่วย 5 นาที หรือ 10 นาที ก็นับว่าพอเพียงแล้ว จึงไม่จำเป็นต้องจดจำโดยละเอียด
เสียง jip ใน じっぽん (jip-pun) 10 นาที にじっぽん(nijip-pon) 20 นาที ฯลฯ นั้นในปัจจุบันจะออกเสียงเป็น jup เช่น じゅっぷん (jup-pun), にじゅっぷん (nijup-pun) ฯลฯ ละคำว่า 30 นาที บางที็ใช้ はん (han) ที่แปลว่า ครึ่ง แทน さんじゅっぷん (sanjup-pun) และจะอ่านเป็น ふん ก็ต่อเมื่อมีตัวเลข 2, 5, 7, 9 อยู่ข้างหน้า และจะอ่าน ぶん เมื่อตัวเลข 1, 3, 4, 6, 8, 10 อยู่ข้างหน้า เมื่อตัวเลข 1, 6, 8, 10 อยู่ข้างหน้า ぶん จะอ่านดังนี้ いっ、ろっ、は、じゅっ、じっ ตามลำดับ
*** วิธีการเรียน กดปุ่มพร้อมฟังเสียงอ่าน
|
ごふん go-fun 5 นาที |
じゅっぷん jup-pun 10 นาที |
|
じゅうごふん juugo-fun 15 นาที |
|
|
にじゅうごふん nijuugo-fun 25 นาที |
さんじゅっぷん sanjup-pun 30 นาที |
|
さんじゅうごふん sanjuugo-fun 35 นาที |
よんじゅっぷん yonjup-pun 40 นาที |
|
よんじゅうごふん yonjuugo-fun 45 นาที |
ごじゅっぷん gojup-pun 50 นาที |
|
ごじゅうごふん gojuugo-fun 55 นาที |
ถ้าเป็นคำถามจะใช้
「いま」 なんふんですか。
(ima) nanfun desuka?
(ขณะนี้) กี่นาทีแล้ว
เช่น
いま なんじですか。 ima nanji desuka?
.....いま ごじ よんじゅっぷんです。 ima goji yonjuppun desu.
ขณะนี้เป็นเวลากี่โมง
ขณะนี้เป็นเวลา 5 โมง 40 นาที
