คำช่วย で หมายถึง วิธี วิธีการ วางไว้ข้างหลังคำนามที่เป็นยานพาหนะ และหากต่อด้วยคำกริยาการเคลื่อนที่ (いきます/ きます/ かえります ฯลฯ ) จะแสดงวิธีการในการเคลื่อนที่ว่า เคลื่อนที่ไปโดยอะไร
รูปประโยคคือ คำนาม(ยานพาหนะ) で いきます/ きます/ かえります
เช่น でんしゃで いきます。 dencha de ikimasu.
ไปโดยรถไฟ
タクシーで きました。 takushi de kimasu.
มาโดยรถแท็กซี่
กรณีที่การเคลื่อนที่ทำโดยการเดิน จะไม่ใช้คำช่วย で แต่จะใช้คำว่า あるいて แทน
เช่น えきから あるいて かえります。
eki kara aruite kaerimasu.
เดินกลับมาจากสถานี
***えき แปลว่า สถานี
あるいて แปลว่า เดิน |